-
1 arbitre
(m) судья♦ arbitre de la mode законодатель мод♦ arbitre de la situation хозяин положения♦ arbitre du sort вершитель судеб♦ libre arbitre свободная воляСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > arbitre
-
2 хозяин положения
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > хозяин положения
-
3 господин
м.1) monsieur [məsjø] m (pl messieurs [mesjø]); сокр. M.; Monsieur ( на письме)2) ( хозяин) уст. maître m••господи́н положе́ния — maître de la situation
сам себе́ господи́н — son propre maître
быть господи́ном своего́ сло́ва — n'avoir qu'une parole
* * *n1) gener. aga, arbitre, dom (в Португалии), dominateur, don (благородный титул в странах испанского языка - ставится перед именем), sahib (титул в Индии), agha, sieur (в официальных бумагах), monsieur, seigneur, sire, maître2) ironic. messer3) hist. kami
См. также в других словарях:
arbitre — 1. arbitre [ arbitr ] n. • 1213; lat. arbiter 1 ♦ Dr. (rare au fém.) Personne désignée par les parties (particuliers ou États) pour trancher un différend, régler un litige (⇒ arbitrage). Le compromis autorise les arbitres à statuer comme «… … Encyclopédie Universelle
Arbitre (tennis de table) — Arbitre lors d une rencontre officielle de tennis de table L arbitre de tennis de table a pour rôle de faire respecter les règlements lors de rencontres individuelles ou par équipes de tennis de table, et d organiser les tournois. Il existe… … Wikipédia en Français
Arbitre (Football) — Arbitre de football arbitre au football Un arbitre de football est la personne qui dirige le déroulement d une rencontre de ce sport, assisté de deux arbitres assistants et d un quatrième arbitre dans certains matchs. Il applique les compétences… … Wikipédia en Français
Arbitre (football) — arbitre au football Un arbitre de football est la personne qui dirige le déroulement d une rencontre de ce sport, assisté de deux arbitres assistants et d un quatrième arbitre dans certains matchs. Il applique les compétences et obligations que… … Wikipédia en Français
Arbitre de football — arbitre au football Un arbitre de football est la personne qui dirige le déroulement d une rencontre de ce sport, assisté de deux arbitres assistants et d un quatrième arbitre dans certains matchs. Il applique les compétences et obligations que… … Wikipédia en Français
Situation-probleme — Situation problème Aménagement d’une tâche de travail destiné à faire découvrir, par l’élève lui même, des réponses à un problème. La modification des variables de la tâche favorisera l’émergence de réponses nouvelles. L’avantage éducatif de ce… … Wikipédia en Français
Situation problème — Aménagement d’une tâche de travail destiné à faire découvrir, par l’élève lui même, des réponses à un problème. La modification des variables de la tâche favorisera l’émergence de réponses nouvelles. L’avantage éducatif de ce type de travail,… … Wikipédia en Français
Situation-problème — Aménagement d’une tâche de travail destiné à faire découvrir, par l’élève lui même, des réponses à un problème. La modification des variables de la tâche favorisera l’émergence de réponses nouvelles. L’avantage éducatif de ce type de travail,… … Wikipédia en Français
Histoire D'Arles À L'époque Médiévale — Au début du Moyen Âge Arles, profitant de l affaiblissement du pouvoir comtal et du pouvoir de ses chevaliers urbains, essaye de s émanciper d abord par le consulat en 1130 puis par la République d Arles à partir de la fin du XIIe siècle. La … Wikipédia en Français
Histoire d'Arles a l'epoque medievale — Histoire d Arles à l époque médiévale Au début du Moyen Âge Arles, profitant de l affaiblissement du pouvoir comtal et du pouvoir de ses chevaliers urbains, essaye de s émanciper d abord par le consulat en 1130 puis par la République d Arles à… … Wikipédia en Français
Histoire d'arles à l'époque médiévale — Au début du Moyen Âge Arles, profitant de l affaiblissement du pouvoir comtal et du pouvoir de ses chevaliers urbains, essaye de s émanciper d abord par le consulat en 1130 puis par la République d Arles à partir de la fin du XIIe siècle. La … Wikipédia en Français